Sorry Ducky, but there is absolutely no space for a lathe. I’d need to excavate another 16tonne of sandstone out from under the house plus redo all the piers & bares!
Then rotate that picture 90 degree,
If your first cut is too short... Take the second cut from the longer end... LBD