Ah right, so the top nut is really just to lock it in place and so you can remove the iron easily for sharpening.

Still looks like you won't have any issues, plenty of thread there and tapping directly into wood is tougher than you think - I've got old wooden handscrew clamps with threads about that size that work fine after many years and a lot heavier use.