Your picture shows a small spring above the pivot point of the locking pawl. If the bottom part of the pawl is heavy enough to fall in position by gravity, I don't think the little spring is necessary.
I think your idea will work. I have never seen inside a hose reel mechanism, but I imagine it is basically the same idea.
"Duck and Bob would be out doin some farming with funny hats on." chrisstef