I would have taped the paper index template (10X) to the wheel to make the grooves. 

The intermediate step you use can sometimes lead to small deviations.

But however you make it you have made a fantastic JEEP!!!

https://dutchypatterns.com/