I would remove the table regardless. There is a tendency to grab it while shuffling the saw around and it is only attacked by relatively weak trunions. Many reports of guys breaking their trunions trying to move their saws.

That'll save some weigh and I like your idea of a sled for the stairs. Just need to have a good anchor to regulate the speed down the staircase.