re: Antique Barrister's Bookcase repair ideas needed

I would enlarge the damage to try and make it rectangular so I can easily cut a patch to fit. That might be possible without deconstructing the joint, but might not. I would pick a piece of white oak that has as close to a grain-match as possible and darken it with garnet shellac to match before a final finish.