Pottz,
I spoke to a fire prevention vendor in TX (they were sponsoring a hole). For a garage they recommended a "heat sensor". They said a woodshop would likely give false alarms due to dust.
Heat detection may be to late of an alarm because the amount of heat to trip the alarm might mean there already is a fire. I have some homework to do on this.