Hey Brian
One way to get the gears and rack is to make them from Baltic Birch ply with a wood dowel as an axle and the gears fastened to it .
Also industrial supply places handle this kind of items .
Just a matter of searching the web .