Klaus,
wow, I just built a 2 ft by 4 ft downdraft table. LOL! This was to contain the dust while in the shop in the winter here in MN. I also thought about a hood. I think the triangulated frame with tyvek cloth is a great solution.
Thomas J. Tieffenbacher/aka docSavage45