Yep the chain support is the easiest solution.  Other than that you'd probably have to replace the hinges.  Very nice box.