re: Geisha - a Japanese style box

Went back to have another look.  Noticed that the Geisha on the front is playing the Incense Game; where as in the original that doesnt appear to be the case?