Since these are held in the hand, tactile sensation is important.  I would use Odies or even a mineral oil/beeswax mixture.  It will protect the wood but allow the owner to “feel” the texture without a plastic sensation.  It’s the same finish I use on natural wood toys. Protects but doesn’t feel fake.  My $0.02.  A terrific project.