re: -

Never heard of them called anchors.
Many on my dad's side of the family were all carpenters and cabinet makers. That's all I've ever known them by when growing up. My great grandpa, grandpa, uncles, etc all called them sticking boards.
Interesting.