Is there any reason I could not just use a piece of steel rod from the hardware store? Or even a piece of brass rod I already have in my garage?

No that won’t work, it has to be harder than the scraper. In a pinch I’ve used the side of a Phillips screwdriver, which is tool steel. Scrapers are made from saw plate, which is fairly hard.

Bondo Gaposis