Fitting in a square drawer would likely be easier.  I'm already thinking how to make the triangle case so the joints are tight (likely challenging as I've only done mitered corners on frames).