Nice job on the repair. I doubt anyone but you will ever even notice it.
I also think you made the right call about omitting the drawer. I think it would have unbalanced the design too much, making it too bottom-heavy and drawing attention away from what should be the focal point—the flag.