I bought a stack of pads I can put on any of my 1/4 sheet sanders. They come with aluminum plate backs already on them.

A bit of shopping and I don’t doubt you could find hook-and-loop versions, then drill air holes before installing them.