re: any tips?

If you have a set of glasses that will stay with the board, make legs that are just a little shorter than the glasses as the protrude from the bottom. That way, when you set the tray down, the glasses will hit the table first and then get pushed up through the hole a little and then there will be a small space around the glasses so if the wood moves it won’t matter at all.